Correct, that means Extremely Fine -Uncirculated. The best I can figure it is equivalent to a British dealer saying Good EF, could be anything from AU55-MS65.
An MS62-63 coin should be described as just unc., and,
stgl (stempelglanz) is at least an MS64 coin, up to MS67. Of course, if it's really a 66+ to 67+ coin most dealers (German & Swiss) will quote 10-15% more than a just "nice" MS64.
Now, paying 15% more for a raw MS67 is better than paying 3-500% more for a similar lightside grade range, no?
Loosely translated, it stands for something like, "the duck is in the cupboard, behind the baked beans".
Then again, depending on the inflection when it is spoken aloud, it could also mean, "I would like a pistachio ice cream cone with pickle relish on it, please."
Be forewarned that the online translator program I'm using has its imperfections, however.
Comments
World Collection
British Collection
German States Collection
A Vz coin is, or should be in the range of 45-55.
If grading 58-61 it should be described as unc-;
An MS62-63 coin should be described as just unc., and,
stgl (stempelglanz) is at least an MS64 coin, up to MS67. Of course, if it's really a 66+ to 67+ coin most dealers (German & Swiss) will quote 10-15% more than a just "nice" MS64.
Now, paying 15% more for a raw MS67 is better than paying 3-500% more for a similar lightside grade range, no?
<< <i>What does vorzueglich - Stgl stand for? >>
Loosely translated, it stands for something like, "the duck is in the cupboard, behind the baked beans".
Then again, depending on the inflection when it is spoken aloud, it could also mean, "I would like a pistachio ice cream cone with pickle relish on it, please."
Be forewarned that the online translator program I'm using has its imperfections, however.
I thought it might, I'd have questioned the pistachio flavor part.
FOR SALE Items
President
PCGS CoinFacts - the Internet Encyclopedia of U.S. Coins
www.CoinFacts.com
<< <i>It's the column in German Price Guides between Vorzuglich (EF) and Stempelglanz (Unc). In practical use, vz-st equals About Uncirculated. >>
Ron:
You are correct