This is a souvenir piece, neither coin nor token. I have seen them in vats in tourist stores in the San Francisco Chinatown and in Seattle's International District. They also come in plastic coated sets, one for each reign.
Shiroh is right that the the legend literally reads "Year of Xuantong" but here this refers not to a particalar year but to any year within the Xuantong reign period.
In comparing your image to the Krause image, I would say your piece is suspect. Aside from differences in calligraphy, there are some very large discrepencies in the dragons wreaths. I would say this piece is guilty until proven innocent.
Comments
I guess "Kokuji tsuuhou" means "national government currency." I have no idea what the 1862-1874 is supposed to mean.
The character for "country" is written in post WWII Japanese script, not traditional or post-Revolution simplied Chinese.
Obscurum per obscurius
World Coin & PM Collector
My Coin Info Pages <> My All Experts Profile
Obscurum per obscurius
<< <i>I'm not sure I'm reading the inscription properly, but I think the top character is this one. >>
The top character is not the one that you pointed out. It is this one
Here is a picture of the same obverse.
Obscurum per obscurius
World Coin & PM Collector
My Coin Info Pages <> My All Experts Profile
Original thread
World Coin & PM Collector
My Coin Info Pages <> My All Experts Profile
2 fun
Sen Tou Nen Zou
5 Mai Kaku Gin Hei Ikkaku
Translation:
2 Fen
Made in Year of Sen Tou
5 per Silver 1 Chiao
The other side says "Dai Shin Dou Hei" (Great Shin Copper Currency).
Obscurum per obscurius
Pn18 (copper)/Pn19 (bronze)
1910 2 fen
My 1998 Krause says 1000.00, if that is meaningful.
Shiroh's translation is just about on the mark but I will make some adjustments:
"Made during the Xuantong era" - The Xuantong era was the reign of the last emperor, 1909-1911.
"Five pieces [can be] exchanged [for] one jiao [of] silver currency"
"Great Qing [Empire] Copper Currency"
Shiroh is right that the the legend literally reads "Year of Xuantong" but here this refers not to a particalar year but to any year within the Xuantong reign period.
The coin is actually mine. I suspect it is counterfeit. Is there any way to tell for sure?
ANA#R216999
WINS#482
EAC#5255
CONECA#N-3902
Coin Community Forum